58. The context seems to indicate that the clear proof referred to in the
verse stands for the she-camel which is also spoken of as 'a Divine portent'.
In( al-Shu'ara' 26: 154-8) it is explicitly mentioned that the Thamud themselves
had asked the Prophet Salih to produce some sign which would support his claim
to be God's Messenger. Responding to it, Salih pointed to the she-camel.
This illustrates clearly that the appearance of the she-camel was a miracle.
Similar miracles had been performed earlier by other Prophets with a view to
fulfilling the demand of the unbelievers and thus of vindicating their claim
to prophethood. The miraculous appearance of the she-camel reinforces the fact
that Salih had presented it as a 'Divine portent' and warned his people of dire
consequences if they harmed it. He explained to them that the she-camel would
graze freely in their fields; that on alternate days she and other animals would
drink water from their well, They were also warned that if they harmed the she-camel
they would be immediatelv seized by a terrible chastisemen' from God.
Such statements could obviously only have been made about an animal which was
known to be of a miraculous nature. The Thamud observed the she-camel graze
freely in their fields and she and the other camels drank water on alternate
days from their well. The Thamud, though unhappy with the situation, endured
this for quite some time. Later, however, after prolonged deliberations, they
killed her. Such lengthy deliberations demonstrate that they were afraid to
kill the she-camel. It is clear that the object of their fear was none other
than the she-camel as they had no reason to be afraid of Salih, who had no power
to terrify them. Their sense of awe for the she-camel explains why they let
her graze freely on their land. The Qur'an, however, does not provide any detailed
information as to what the she-camel looked like or how she was born. The authentic
Hadith too provide no information about its miraculous birth. Hence, one need
not take too seriously the statements of some of the commentators on the Qur'an
about the mode of her birth. However, as far as the fact of her miraculous birth
is concerned, that is borne out bv the Qur'an itself.